Hoe te SRT toevoegen aan dvd

SRT bestanden zijn ondertitel bestanden videos ', opslaan dialoog en commentaar formulier video's zoals films en tv-shows. SRT ondertitel bestanden zijn zo handig dat ze meestal kunnen worden ingebed in video's om kijkers te begrijpen van de video's beter. En ook, het branden van SRT naar DVD is een grote vraag in de huidige markt.

In de meeste gevallen, kunnen mensen een aantal geweldige buitenlandse films te krijgen zonder de ondertiteling. Op dit moment, kunnen zij willen hun eigen taal ondertitels toevoegen en branden op DVD voor weergave op hun big-screen televisies, enz. Het is inderdaad geweldig idee om de kijkervaring te verbeteren, maar het krijgen van een SRT-bestand naar een DVD is ook relatief moeilijk.

Je hebt geluk hier als u wilt SRT naar DVD voegen. In dit artikel laat ik zien je vooral hoe je SRT-bestanden toe te voegen aan video's in bijna elk formaat en converteren naar dvd's. U kunt het allemaal in een app met een paar simpele muisklikken.

Wat je nodig hebt:

1. Video bestanden die u wilt toevoegen SRT en op dvd branden (bv.: AVI, MP4, MKV, enz.).

2. SRT ondertitel bestanden die je download van het internet

3. Een hulpmiddel om u te helpen SRT toevoegen aan DVD - Video Converter

Download en installeer deze professionele SRT naar DVD converter, en volg de gids stap voor stap. Opmerking Deze gids is op basis van het Windows-besturingssysteem. Voor Mac-gebruikers, kunt u verwijzen naar Guide Mac-gebruikers ' .

1 Importeer videobestanden die u wilt SRT ondertitels toe te voegen

Eerste, start deze app na installatie. Dan moet je naar de video die u wilt SRT ondertitels toe te voegen en te branden op DVD te importeren. Ga gewoon naar het tabblad "Burn"> "Bestanden toevoegen" in het hoofdmenu om uw computer te bladeren en importeer het gewenste videobestanden. Als alternatief, direct sleept het doel bestanden naar het programma.

2 Zet SRT naar DVD

Klik op de knop 'Bewerken' op elke video balk om haar editing venster, waar u het tabblad "Subtitle" hit te openen. Nu, je hebt opgegeven om zijn ondertitel-editing interface. Open gewoon de drop-down voorbeeldvenster om de SRT ondertitel bestanden die u wilt van uw computer te importeren. Eindelijk, hit "OK" om te bevestigen.

Opmerking: Voor het branden van dvd's, zou je beter op het effect eerst een voorbeeld. Druk op de "Play" knop in de Voorbeeld weduwe aan de rechterkant van de interface.

3 Selecteer DVD-menu en op dvd branden

Klik op de "Change Template"-knop en vervolgens optie om uw favoriete dvd-menu, stel achtergrondmuziek kiezen en toe te voegen achtergrondafbeelding etc. hit "More" aan de onderkant van de "Change Template" venster om een ​​aantal optionele instellingen zoals "NTSC heb je "of" PAL ", etc. Als alles klaar is, klik op de" Burn "om SRT branden op DVD.

Opmerking: Voor die tijd moet u een lege DVD5 of DVD9 schijf eerst plaatst.